{"title":"Réparations","description":"","products":[{"product_id":"repair-service-angle-head-full-blade-and-retainer-service","title":"Demande de réparation - Service complet pour tête d'angle","description":"\u003cp\u003e Étiquette de retour fournie par courriel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Toutes les prestations d'entretien des têtes d'angle incluent le réajustement des lames aux spécifications d'usine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Pièces remplacées (à l'exception de l'agrafe de retenue supérieure)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e (2) Lames supérieures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Clip de retenue supérieur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Clip de retenue inférieur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (2) Lames latérales\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Pièces remplacées (y compris le clip de retenue supérieur)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e (2) Lames supérieures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Clip de retenue supérieur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Clip de retenue inférieur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (2) Lames latérales\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"CSR Repairs","offers":[{"title":"Exclut le clip de retenue supérieur \/ Pas de boîte","offer_id":51761639391598,"sku":null,"price":111.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Exclut le clip de retenue supérieur \/ Boîte requise","offer_id":51761639358830,"sku":null,"price":121.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Comprend un clip de retenue supérieur \/ Pas de boîte","offer_id":51765159821678,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Comprend un clip de retenue supérieur \/ Boîte requise","offer_id":51765159854446,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0277\/6678\/4139\/files\/CSR_AngleHead_Service_Diagram_WithoutRC-07.jpg?v=1736521261"},{"product_id":"repair-service-request-angle-head-full-service","title":"Demande de réparation – Lames supérieures à tête angulaire uniquement","description":"\u003cp\u003e Étiquette de retour fournie par courriel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Toutes les prestations d'entretien des têtes d'angle incluent le réajustement des lames aux spécifications d'usine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Pièces remplacées (à l'exception de l'agrafe de retenue supérieure)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e (2) Lames supérieures\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Pièces remplacées (y compris le clip de retenue supérieur)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e (2) Lames supérieures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Clip de retenue supérieur\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"CSR Repairs","offers":[{"title":"Hors clip de retenue supérieur \/ Pas de boîte","offer_id":51763448971630,"sku":null,"price":87.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Hors clip de retenue supérieur \/ Boîte requise","offer_id":51763449004398,"sku":null,"price":97.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Clip de retenue supérieur inclus \/ Pas de boîte","offer_id":51765144191342,"sku":null,"price":96.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Clip de retenue supérieur inclus \/ Boîte requise","offer_id":51765144224110,"sku":null,"price":106.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0277\/6678\/4139\/files\/CSR_AngleHead_Service_Diagram_WithoutRC-08.jpg?v=1736516482"},{"product_id":"repair-service-request-angle-retainer-service","title":"Demande de réparation - Service de base pour tête d'angle","description":"\u003cp\u003e Étiquette de retour fournie par courriel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Toutes les prestations d'entretien des têtes d'angle incluent le réajustement des lames aux spécifications d'usine.\u003cbr\u003e Lame supérieure de rechange \u003cstrong\u003eNON INCLUSE.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePièces remplacées (à l'exception de la coupelle supérieure)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Clip de retenue inférieur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (2) Lames latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Roue en caoutchouc\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Pièces remplacées (y compris la fixation supérieure)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Clip de retenue supérieur\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e(1) Clip de retenue inférieur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (2) Lames latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Roue en caoutchouc\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"CSR Repairs","offers":[{"title":"Hors clip de retenue supérieur \/ Pas de boîte","offer_id":51763449889134,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Hors clip de retenue supérieur \/ Boîte requise","offer_id":51763449921902,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Clip de retenue supérieur inclus \/ Pas de boîte","offer_id":51765156446574,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Clip de retenue supérieur inclus \/ Boîte requise","offer_id":51765156479342,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0277\/6678\/4139\/files\/CSR_AngleHead_Service_Diagram_WithRC-06.jpg?v=1736514869"},{"product_id":"repair-service-request-taper-head-full-service","title":"Demande de service de réparation - Service conique","description":"\u003cp\u003e Étiquette de retour fournie par courriel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tous les services de réduction de diamètre incluent l'analyse de l'eau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Pièces remplacées (Culasse uniquement)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Joint en caoutchouc\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Bague\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Rondelle Nylatron\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Ressort de rappel d'embrayage\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Chien de frein\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (2) Engrenages à cliquet\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Aiguille\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Lame de diamant\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Ressort de rappel\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Bouchon du tambour d'entraînement\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Pièces remplacées (culasse et corps)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Joint en caoutchouc\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Bague\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Rondelle Nylatron\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Ressort de rappel d'embrayage\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Chien de frein\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (2) Engrenages à cliquet\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Aiguille\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Lame de diamant\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Ressort de rappel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Bouchon du tambour d'entraînement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Goupille à piston\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CSR Repairs","offers":[{"title":"Tête seulement \/ Pas de boîte","offer_id":51763610583406,"sku":null,"price":151.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Tête seulement \/ Boîte requise","offer_id":51763610616174,"sku":null,"price":161.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Tête et corps \/ Pas de boîte","offer_id":51765120532846,"sku":null,"price":206.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Tête et corps \/ Boîte requise","offer_id":51765120565614,"sku":null,"price":216.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0277\/6678\/4139\/files\/CSR_Taper_Service_Diagram-01.jpg?v=1744138786"},{"product_id":"repair-service-request-classic-flat-finishing-box-service","title":"Demande de réparation - Service de boîte de finition plate","description":"\u003cp\u003e Étiquette de retour fournie par courriel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Pièces remplacées (à l'exception de la barre en laiton)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Lame\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (2) Chaussures\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (2) Écrous à oreilles\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (2) Vis\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Pièces remplacées (y compris la barre en laiton)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Barre de laiton*\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Lame\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (2) Chaussures\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (2) Écrous à oreilles\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (2) Vis\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Le prix des barres de laiton varie selon la marque de l'outil.\u003c\/p\u003e","brand":"CSR Repairs","offers":[{"title":"Hors barre en laiton \/ Pas de boîte","offer_id":51763613827438,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Hors barre en laiton \/ Boîte requise","offer_id":51763613860206,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Barre en laiton incluse \/ Pas de boîte","offer_id":51765160313198,"sku":null,"price":164.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Barre en laiton incluse \/ Boîte requise","offer_id":51765160345966,"sku":null,"price":173.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0277\/6678\/4139\/files\/CSR_ClassicFFBox_Service_Diagram_WithoutBB.jpg?v=1736512449"},{"product_id":"repair-service-request-extendable-finishing-box-handle-full-service","title":"Demande de réparation - Poignée de boîte de finition extensible","description":"\u003cp\u003e Étiquette de retour fournie par courriel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Pièces remplacées\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Assemblage de charnière\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Rondelle de blocage spéciale\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Lien principal\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Ressort de compression\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"CSR Repairs","offers":[{"title":"Hors ensemble de charnière \/ Pas de boîte","offer_id":51765054275950,"sku":null,"price":87.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Hors ensemble de charnière \/ Boîte requise","offer_id":51765054308718,"sku":null,"price":97.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ensemble de charnière inclus \/ Pas de boîte","offer_id":51763710001518,"sku":null,"price":331.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ensemble de charnière inclus \/ Boîte requise","offer_id":51763710034286,"sku":null,"price":341.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0277\/6678\/4139\/files\/CSR_ExtFBHandle_Diagram_WithoutHA.jpg?v=1736513930"},{"product_id":"repair-service-request-finishing-box-handle-full-service","title":"Demande de réparation - Frein de poignée de boîte de finition","description":"\u003cp\u003e Étiquette de retour fournie par courriel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Pièces remplacées\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e(2) Entretoises en nylon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Ressort de réglage de la poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Expert en sinistres\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Coupleur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Lien principal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Broche\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"CSR Repairs","offers":[{"title":"Pas de boîte","offer_id":51763710755182,"sku":null,"price":113.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîte requise","offer_id":51763710787950,"sku":null,"price":123.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0277\/6678\/4139\/files\/CSR_FBHandleBrake_Diagram-01.jpg?v=1736775884"},{"product_id":"repair-service-request-loading-pump-full-service","title":"Demande de réparation - Service de pompe de chargement","description":"\u003cp\u003e Étiquette de retour fournie par courriel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Pièces remplacées (piston exclu)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Sceau\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (2) Joints toriques\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Joint torique de collier\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Pièces remplacées (piston inclus)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Piston\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Sceau\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (2) Joints toriques\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Joint torique de collier\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CSR Repairs","offers":[{"title":"Hors piston \/ Pas de boîte","offer_id":51763719471470,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Hors piston \/ Boîte requise","offer_id":51763719504238,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Y compris le piston \/ Pas de boîte","offer_id":51765164048750,"sku":null,"price":76.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Y compris le piston \/ Boîte requise","offer_id":51765164081518,"sku":null,"price":86.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0277\/6678\/4139\/files\/CSR_Pump_Service_Diagram_WithoutPiston.jpg?v=1736514289"},{"product_id":"repair-service-request-finishing-box-handle-brake-service-copy","title":"Demande de réparation - Rechargement hydroélectrique","description":"\u003cp\u003e Étiquette de retour fournie par courriel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Compléter le liquide hydraulique pour la poignée Columbia Hydra Reach (modèle discontinué).\u003c\/p\u003e","brand":"CSR Repairs","offers":[{"title":"Pas de boîte","offer_id":51766381117806,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîte requise","offer_id":51766381150574,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0277\/6678\/4139\/files\/CSR_Hydro_Diagram-01.jpg?v=1736776751"},{"product_id":"repair-service-request-finishing-box-handle-brake-service-2-0","title":"Demande de réparation - Frein à pincement de poignée de boîte de finition","description":"\u003cp\u003e Étiquette de retour fournie par courriel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Pièces remplacées\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n (1) Tige de frein à pincement\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Bague de pincement de frein\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Clip en E SS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Activateur de frein à pincement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e (1) Frein à pincement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"CSR Repairs","offers":[{"title":"Pas de boîte","offer_id":51766387933550,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîte requise","offer_id":51766387966318,"sku":null,"price":118.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0277\/6678\/4139\/files\/CSR_FBHPinchBrake_Diagram-01.jpg?v=1736773093"}],"url":"https:\/\/csrtools.com\/fr-fr\/collections\/repairs.oembed","provider":"CSR Building Supplies","version":"1.0","type":"link"}